quecksilbrig


quecksilbrig
a
1) серебряный (как ртуть)
2) непоседливый

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "quecksilbrig" в других словарях:

  • quecksilbrig — quecksilbrig:⇨lebhaft(1) quecksilbriglebhaft,lebendig,springlebendig,temperamentvoll,munter,beweglich,anregend,agil,quirlig,flink …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • quecksilbrig — quẹck|sil|brig auch: quẹck|silb|rig 〈Adj.〉 oV quecksilberig 1. wie Quecksilber, Quecksilber enthaltend 2. 〈fig.〉 unruhig, sehr lebhaft, quirlig ● quecksilbrige Kinder 〈fig.〉; ein quecksilbriges Temperament besitzen 〈fig.〉 * * * quẹck|silb|rig… …   Universal-Lexikon

  • quecksilbrig — Quecksilber: Das Metall, das bei normaler Temperatur flüssig ist und silbrig glänzt, ist als »lebendiges Silber« benannt. Ahd. quecsilbar ist – wie auch aengl. cwicseolfor (engl. quicksilver) – Lehnübersetzung von mlat. argentum vivum, beachte… …   Das Herkunftswörterbuch

  • quecksilbrig — quẹck|silb|rig, quẹck|sil|be|rig ([unruhig] wie Quecksilber) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • lebhaft — 1. a) aktiv, begeistert, beschwingt, dynamisch, energisch, feurig, flammend, flott, impulsiv, lebendig, leidenschaftlich, passioniert, schwungvoll, stürmisch, tatkräftig, temperamentvoll, überschwänglich, vital, voller Bewegung/Dynamik, voller… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • quecksilberig — quẹck|sil|be|rig 〈Adj.〉 = quecksilbrig * * * quẹck|sil|be|rig: ↑quecksilbrig …   Universal-Lexikon

  • quecksilbern — quẹck|sil|bern <Adj.>: ↑ quecksilbrig. * * * quẹck|sil|bern <Adj.>: ↑quecksilbrig …   Universal-Lexikon

  • munter — 1. a) alert, aufgeweckt, frisch, fröhlich, gut gelaunt, heiter, lebendig, lebhaft, quecksilbrig, rege, temperamentvoll, wie ein Fisch im Wasser; (geh.): regsam; (bildungsspr.): agil; (ugs.): aufgekratzt, fidel, mobil, putzmunter, quirlig;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Nichts zu verzollen — Filmdaten Deutscher Titel Nichts zu verzollen Originaltitel Rien à déclarer …   Deutsch Wikipedia

  • schwerflüssig — dickflüssig; zähflüssig; viskos (fachsprachlich) * * * schwer|flüs|sig 〈Adj.〉 zähflüssig * * * schwer|flüs|sig <Adj.> (selten): zähflüssig: ein besonders es Öl; Ü zwischen dem Himmel und mir flimmert die Hitze dick und s., quecksilbrig… …   Universal-Lexikon

  • tatenfroh — ta|ten|froh 〈Adj.〉 gern u. oft Taten vollbringend * * * ta|ten|froh <Adj.> (selten): Freude am Tätigsein habend; ↑aktiv (1 a): er ist noch genauso quecksilbrig und t. wie früher (Fallada, Herr 255) …   Universal-Lexikon


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.